热门文章
·《WTO经济导刊》杂志征订启事
·《WTO经济导刊》杂志征订启事
WTO进行时
·风险预警通报2008/06
·理性看待技术性贸易措施的合法性
·有感于改革与外部环境的演变
·经济全球化中的通货膨胀观察
·目的解释：WTO补贴案件中的辅助解
·美欧ITA相关产品关税争端分析
·我们赢了！
往期封面文章
·责任催生速度
·赤峰风电：奏响又好又快“大风歌
·高井热电：世界最高标准“保洁”
·第三方眼中的大唐集团社会责任
·提供清洁电力 点亮美好生活
·大唐集团总经理翟若愚: 以责任推
·大唐集团：责任催生速度
 

首页>WTO进行时>谈判>正文

 
更多灵活性应对公共健康危机
译/曹文 校译/万怡挺《WTO经济导刊》2007年第1-2合刊
 
[译者前言]2005年12月６日，WTO各成员一致通过了修改WTO《TRIPS协定》有关公共健康条款的决议，这是多哈发展议程启动以来到目前为止唯一经部长级会议确认的重要成果。修改后的《TRIPS协定》允许不享有专利权但已获得强制许可的国家以较低廉的价格把受专利保护的药品出口到没有或缺乏生产能力的贫穷国家。此项修改决定是《TRIPS协定》为发展中成员和最不发达成员提供的一项重要的灵活性，对我国正在进行的《专利法》的修改具有重要的指导意义。现将该决定和TRIPS理事会主席所作的《主席声明》翻译如下，供国内有关机构研究时参考。
 
 
WT/L/641
2005年12月8日
 
修改《与贸易有关的知识产权协定》的决定
2005年12月6日
 
附件：
修改TRIPS协定的议定书
 
 
 
《修改“TRIPS协定”议定书》的附件
第31条之二
 
 
 
《TRIPS协定》附件
 
 
 
《“TRIPS协定”附件》的附录
 
 
 
主席声明

本新闻共9页,当前在第1页  1  2  3  4  5  6  7  8  9  

 
相关文章
·绿色贸易壁垒对我国蔬菜出口的影·美国呼吁中国、巴西和印度帮助WT
·美方称美韩自由贸易协定谈判取得·英国工业联合会：中国应就进一步
·WTO总干事称谈判进程必须加速,抓·机会之窗即将关闭，美国巴西寻求
·布什已准备降低农业补贴推动农产·薄熙来：多哈回合谈判谁收益?
Copyright© 2002-2004 WTOguide.net All Rights Reserved.
警告：本网站所有内容均受版权保护。未经《WTO经济导刊》杂志社明确的书面许可,任何机构和个人不得以任何方式翻印或转载本网站的部分或全部内容。
邮发代号：82-520 国内统一刊号：CN11-4977/F 国际标准刊号：ISSN1672-1160 海外邮发代号：M6172 广告许可证号：京海工商广字第0349号
电话：010－62137913 62132653 62112599 Email: wfs@wtoguide.net
地址：北京市海淀区增光路45号508室 邮编：100037