机会之窗即将关闭，美国巴西寻求加强多边贸易谈判

Dow Jones

美国和巴西官员周六称，美巴将寻求加强多边贸易谈判，力争在机会之窗关闭之前取得世界贸易组织多哈回合的突破。

　　与美国贸易代表施瓦布会面后举行的新闻发布会上，巴西外交部长阿莫林（Celso Amorim）称，美巴两国将在未来几周举办更多高级别贸易谈判并期望其他国家积极参与努力开启停顿的多哈贸易谈判。

　　双方官员均同意谈判必须要在下几个月取得进展，否则世界各方达成协议的政治意愿将会大大减弱。

　　阿莫林则更加直接地警告， 7月前需要取得进展，不然谈判将“注定失败”。

　　在周六的会谈中，施瓦布和阿莫林并未就两国间主要贸易关键点市场准入和农业补贴问题进行磋商。

　　作为发展中国家20国集团的领袖，巴西正奋力争取削减美国和欧洲国家农业补贴，并为其工业品寻求更大的市场准入。同时，美国也要为其货物和服务贸易寻求更大市场准入。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（编译：王欣）

·WTO秘书处的交锋：中国竞选下一任	·■美国开辟对华贸易争端新战场
·■中俄就金融市场合作签署备忘录	·■拉米穿针引线难补多哈裂缝（
·绿色贸易壁垒对我国蔬菜出口的影	·美方称美韩自由贸易协定谈判取得
·英国工业联合会：中国应就进一步	·WTO总干事称谈判进程必须加速,抓

Copyright© 2002-2004 WTOguide.net All Rights Reserved.
警告：本网站所有内容均受版权保护。未经《WTO经济导刊》杂志社明确的书面许可,任何机构和个人不得以任何方式翻印或转载本网站的部分或全部内容。
邮发代号：82-520 国内统一刊号：CN11-4977/F 国际标准刊号：ISSN1672-1160 海外邮发代号：M6172 广告许可证号：京海工商广字第0349号
电话：010－62137913 62132653 62112599 Email: wfs@wtoguide.net
地址：北京市海淀区增光路45号508室邮编：100037